تاريخ النشر: ١٦ فبراير ٢٠١٣ - ١٢:١١
عقب غیابه عن فنزویلا منذ شهرین وعدم ظهوره علنا منذ عملیته الجراحیة الرابعة لاستئصال ورم سرطانی ظهر الرئیس الفنزویلی هیوغو تشافیز فی صور مبتسما فی سریره فی المستشفى فی کوبا بمعیة ابنتیه روزا فیرجینیا وماریا غابریلا.